TATARUCINGAN

Bahasa Arabna buah-buahan      : Alpukat

Bahasa Arabna Permadani           : Alketip

Bahasa Arabna Kalender               : Almenak

Bahasa Arabna Parabot dapur                    : Almunium

Leutik Hideng Kesangan ?                            : Sireum Tas Pus ap

Hideung Koneng Hejo ?                                : Urang Negro Modolna Jukut

Tikajauhan koneng ti kadeukeutan beureum      : Salah tetenjoan

Di cabak ledok di takol ngabelentrang                     : Tai kotok dina Katel

Sato Naon Nupang leutikna         : Tongo tapa 10 taun,tipes,kagencet batu

Kaleng Naon Nu Paur :  Kalengkahan Maung

Kaca naon nu Berat         :  Kacalikan Gajah

Tahu naon nu pangbauna : Tahuntu Sia

Ucing Ngising Muru naon:  Murukungkung

Jelma modol bari naon : Barijil

Leutik bodas ngabelesat : Remeh napel na pesawat jet

Oray hejo ngaringkel : Udud Obat nyamuk

Kumaha ngabedakeun gajah leutik jeung gajah gede : Di ayak

Di asupkeun kalah kaluar : Kancing

Basa Jepangna nu Reneh renang : Kukira Kura kura

Basa Jepangna Botak : Karineke

Basa jepangna Naek Motor : Suzuki kutaiki

Basa Arabna Ombeh : Ala an Taina

Basa Arabna Kopeah : Waddahuulu

Basa Cinana Leupas: Cing Cuang Cang-cang

Basa Cinana Rok : Cing Cuang Cing Cat

Basa Jepangna Boke : Sakurata

Mun Turun Lila, Mun Naek Gancang : Leho